Сделай EPUB из веба: плагин GrabMyBooks для Firefox

Вполне работоспособный плагин для Firefox, который встраивается в контекстное меню и позволяет «собирать» подборку страниц, линков и избранных абзацев (то есть как хотите, так и делайте) в одну «книгу», которую можно скачать в формате EPUB.
Русский шрифт, конечно же, не поддерживается, но для русифицированной читалки это не препятствие. Оглавление одноранговое, названия глав менять нельзя — будет просто Article 1, Article 2 и т. д., но их можно менять местами. Кроме того, сам текст можно подредактировать (убрать или вставить теги и т. д.). Наличествует руководство.
Ничего революционного в плане качества, но может быть удобным подспорьем для тех, кто не хочет заморачиваться с Instapaper, например, но желает читать интересные статьи «потом». Заодно — демонстрация low tech: простенькую электронную книгу сделать, и правда, несложно.

Advertisements

Bookmate для Android: сервис стал ещё кроссплатформнее

Bookmate расширил свою экосистему за счёт программы для смартфонов под Android.
Кстати, если верить последней статистике Nielsen, Android — это 37% рынка смартфонов США. Вместе с iOS — две трети рынка (от пятой до четвертой части всё ещё держит BlackBerry).

Unbound: английский Kickstarter для книг

Media_httpmediaunboun_gbbiu

Хорошая идея — авторы обещают написать книгу, а будущие читатели их поддерживают. Терри Джонс, Эми Дженкинс, Гэвин Претор-Пини, Джонатан Мидс, Тибор Фишер. Вполне хипстерские имена.
50% авторам, другая половина — проекту. Ставки невеликие — от 1500 до 3000 фунтов.
Пока поддержка смешная, но 50 дней ещё осталось до конца сбора средств.
Вери гуд. Если бы аналогичные финансовые инструменты были доступны в России (блокировка и полный возврат средств в случае, если проект не набирает нужных денег в назначенный срок), можно было бы такое и здесь замутить.

Хочу на экскурсию в Блечли-Парк

Media_httpcdniwiredco_lfbrf

Там восстановили Tunny, комп 1942-го, сделанный путём обратного разработки немецкой машины S42. Это был последний шаг в расшифровке немецких военных шифров.
А благодаря «The Geek Atlas» понятно, как туда добраться.

EPUB из QuarkXPress 9

God save the TPB! Появилась возможность потестировать конвертацию в EPUB из QuarkXPress 9. Немногочисленные отзывы, которые мне попадались, были по преимуществу хвалебными: быстро и просто.

В общем — да, быстро. Несложно и отчасти удобно с точки зрения интерфейса, но простовато в результате. В отличие от InDesign CS5, перед конвертацией файл для EPUB в Quark пересобирается по частям — из блоков и/или страниц текста. В меню Reflow собирается «поток» текста, там же редактируется TOC — машиночитаемое оглавление. Части книги в этом меню можно переставлять местами, что-то редактировать. Промежуточный результат работы можно посмотреть в Reflow View. И экспортировать.

На выходе получается EPUB с минимальным форматированием. Никаких межабзацных отступов, оглавление одноранговое, никаких внедряемых шрифтов, редактирование метаданных минимальное. Просто и без изысков. Спасибо хоть, что сохраняют форматирование шрифта и выравнивание.

Quark включает теперь и возможность экспорта в Blio, но поскольку этот ридер Курцвайль сделал почему-то исключительно под Windows, тестировать экспорт в Blio не стал.

Резюме: если вы привыкли работать в Quark, то он вам пригодится. Но если вы хотите, чтобы ваша электронная книга выглядела не хуже свёрстанной для полиграфии, то придётся освоить минимально CSS и разобраться с тем, как внедрять шрифты в EPUB.

Prickly Chin — английские писатели сами выходят на российский рынок электронных книг

Media_httpwwwpricklyc_mutvz

Удивительное дело. Собрались два английских писателя — Джеймс Флеминг (племянник «того самого» Флеминга) и Ричард Кризи (коллега «того самого» Дугласа Адамса) — и решили, что надо бы издать свои книги на русском языке. В электронном виде. Фантастика. То есть книги их, конечно, не фантастика, а приключения, детективы и исторические романы, но решение выйти на российский рынок таким (пока ещё) нетривиальным путём заслуживает явного внимания.